The Otherworldly Reincarnation Diary of a Good-Hearted Villainess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
のりしおたまご Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl called the villainous young lady, Karen Arkshire, apparently reincarnated into another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 423
Characters 6,533
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 194 | 0.28 |
| は | 113 | 0.48 |
| が | 97 | 0.48 |
| に | 94 | 0.54 |
| を | 90 | 0.41 |
| て | 89 | 0.56 |
| と | 51 | 0.77 |
| で | 46 | 0.86 |
| です | 34 | 1.71 |
| 僕 | 33 | 2.07 |
| も | 30 | 1.04 |
| こと | 30 | 1.30 |
| よ | 28 | 1.48 |
| 可憐 | 28 | 3.45 |
| な | 24 | 1.04 |
| いる | 22 | 1.00 |
| 勲 | 21 | 2.66 |
| ね | 21 | 1.64 |
| 先生 | 21 | 2.72 |
| する | 18 | 1.24 |
| ちゃん | 18 | 2.24 |
| から | 17 | 1.17 |
| れる | 17 | 1.22 |
| 下 | 17 | 1.38 |
| てる | 17 | 1.65 |
| 渡し | 16 | 2.40 |
| なる | 16 | 1.37 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| 王子 | 15 | 2.76 |
| 嬢 | 14 | 3.21 |
| んです | 14 | 2.32 |
| 世界 | 13 | 2.18 |
| 君 | 13 | 2.19 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| けど | 12 | 1.79 |
| って | 11 | 1.78 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| か | 11 | 1.46 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| もう | 10 | 2.11 |
| た | 10 | 2.12 |
| ー | 10 | 2.29 |
| 弟子 | 10 | 2.49 |
| 丈 | 10 | 1.71 |
| られる | 9 | 1.68 |
| いや | 9 | 2.14 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| 方 | 9 | 1.96 |
| はー | 8 | 3.65 |
| えっ | 8 | 2.85 |
| こちら | 8 | 2.29 |
| として | 8 | 1.89 |
| では | 8 | 1.75 |
| 友人 | 8 | 3.09 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| 按司 | 8 | 5.59 |
| あの | 8 | 2.00 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| 逆 | 8 | 3.48 |
| して | 7 | 1.31 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| 前世 | 7 | 3.21 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| でも | 7 | 1.70 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 異能 | 7 | 3.99 |
| せ | 7 | 2.05 |
| 本当 | 7 | 2.77 |
| それは | 7 | 1.95 |
| 強制力 | 7 | 4.68 |
| ちな | 7 | 5.05 |
| とか | 7 | 2.08 |
| ちゃんと | 7 | 2.69 |
| まあ | 7 | 2.23 |
| うん | 7 | 2.39 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| ので | 6 | 1.80 |
| ルート | 6 | 3.51 |
| それを | 6 | 2.10 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| ヤンデレ | 6 | 4.52 |
| 獄中 | 6 | 5.49 |
| ああ | 6 | 2.23 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| やっと | 6 | 3.21 |
| お話 | 6 | 3.21 |
| 夢 | 6 | 2.91 |
| よる | 6 | 3.28 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 公認 | 6 | 4.58 |
| なり | 5 | 2.48 |
| ですか | 5 | 2.36 |
| 在す | 5 | 2.45 |
Showing 1 - 100 of 1,152 words