Yuri of the Cat-Eared Sisters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sapphire, an older sister with pointy cat ears, and Ruby, a younger sister with droopy cat ears, lived together very happily and got along well. Then one day, Sapphire began to develop romantic feelings for Ruby. As her feelings for Ruby grew stronger, she began having slightly naughty dreams, and Sapphire found herself constantly troubled and anguished. A meow-meow story about cat-eared sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,205
Sentences 341
Characters 4,688
Unique Words 810
1-Occurrence Words 565
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.5
Word List (810 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| これは | 2 | 2.28 |
| クシ | 2 | 5.33 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| う | 2 | 2.61 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| って | 2 | 1.78 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| ばかし | 2 | 4.75 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 垂 | 2 | 5.35 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 吹っ飛ぶ | 2 | 3.76 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 花蜜 | 1 | 5.30 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| もう | 1 | 2.11 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 方 | 1 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 810 words