Yuri of the Cat-Eared Sisters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sapphire, an older sister with pointy cat ears, and Ruby, a younger sister with droopy cat ears, lived together very happily and got along well. Then one day, Sapphire began to develop romantic feelings for Ruby. As her feelings for Ruby grew stronger, she began having slightly naughty dreams, and Sapphire found herself constantly troubled and anguished. A meow-meow story about cat-eared sisters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,205
Sentences 341
Characters 4,688
Unique Words 810
1-Occurrence Words 565
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.5
Word List (810 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 垂耳 | 1 | - |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 有文 | 1 | 6.09 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 花蜜 | 1 | 5.30 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 猫じゃらし | 1 | 5.18 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
Showing 401 - 500 of 810 words