A Moment That Becomes a Lifetime Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神谷アユム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up this way? My admired senior from university. The person I had always loved, Asami Fuyuka. But she got married without ever knowing my feelings—— This is quite a dark yuri story, so please be cautious if that's not your preference. Also, please note that some of the characters have husbands or boyfriends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,746
Sentences 232
Characters 5,232
Unique Words 831
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.8
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 扇情 | 1 | 6.72 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 831 words