A Moment That Becomes a Lifetime Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神谷アユム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up this way? My admired senior from university. The person I had always loved, Asami Fuyuka. But she got married without ever knowing my feelings—— This is quite a dark yuri story, so please be cautious if that's not your preference. Also, please note that some of the characters have husbands or boyfriends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,746
Sentences 232
Characters 5,232
Unique Words 831
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.8
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのに | 1 | 2.74 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| として | 1 | 1.89 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
Showing 101 - 200 of 831 words