A Moment That Becomes a Lifetime Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神谷アユム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up this way? My admired senior from university. The person I had always loved, Asami Fuyuka. But she got married without ever knowing my feelings—— This is quite a dark yuri story, so please be cautious if that's not your preference. Also, please note that some of the characters have husbands or boyfriends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,746
Sentences 232
Characters 5,232
Unique Words 831
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.8
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のか | 1 | 1.74 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| とても | 1 | 2.67 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| バー | 1 | 3.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| あり | 1 | 2.26 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
Showing 301 - 400 of 831 words