A Moment That Becomes a Lifetime Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神谷アユム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up this way? My admired senior from university. The person I had always loved, Asami Fuyuka. But she got married without ever knowing my feelings—— This is quite a dark yuri story, so please be cautious if that's not your preference. Also, please note that some of the characters have husbands or boyfriends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,746
Sentences 232
Characters 5,232
Unique Words 831
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.8
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 扇情 | 1 | 6.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| ホワイトソース | 1 | 5.49 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
Showing 401 - 500 of 831 words