"Since I was told 'I don't love you' on our first meeting..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the matchmaking meeting, I was told unilaterally, "I will never love you." ...So I can do whatever I want, right?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 543
Sentences 49
Characters 1,044
Unique Words 278
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.1
Word List (278 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| は | 25 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| て | 15 | 0.56 |
| が | 14 | 0.48 |
| に | 14 | 0.54 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| で | 9 | 0.86 |
| と | 8 | 0.77 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| リザード | 7 | 4.68 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| する | 7 | 1.24 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| 婚約 | 6 | 3.22 |
| れる | 6 | 1.22 |
| も | 6 | 1.04 |
| お見合い | 6 | 4.43 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| ので | 4 | 1.80 |
| から | 4 | 1.17 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| よ | 3 | 1.48 |
| な | 3 | 1.04 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| だ | 3 | 1.16 |
| ビンタ | 3 | 4.74 |
| して | 3 | 1.31 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 令息 | 2 | 4.12 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| んです | 2 | 2.32 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| この | 2 | 1.58 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| です | 2 | 1.71 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| １つ | 2 | 3.46 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| たり | 2 | 2.26 |
| か | 2 | 1.46 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| た | 1 | 2.12 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 278 words