An Ill-Timed Broken Engagement ~Aftermath~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九曜 蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests, this is a sequel to "The Badly Timed Engagement Cancellation" that I posted previously. I think you may not understand the story if you haven't read the previous work. I apologize.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,748
Sentences 140
Characters 3,551
Unique Words 853
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 12.5
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| について | 1 | 2.42 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| デスマーチ | 1 | 5.15 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 刑吏 | 1 | 6.05 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| やる | 1 | 2.13 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
Showing 101 - 200 of 853 words