An Ill-Timed Broken Engagement ~Aftermath~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九曜 蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests, this is a sequel to "The Badly Timed Engagement Cancellation" that I posted previously. I think you may not understand the story if you haven't read the previous work. I apologize.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,748
Sentences 140
Characters 3,551
Unique Words 853
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 12.5
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慮り | 1 | 5.59 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 疲れ目 | 1 | 6.39 |
| 無位無官 | 1 | 5.95 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 其処許 | 1 | 5.96 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 王政 | 1 | 4.92 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 結婚相談所 | 1 | 6.07 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 刑吏 | 1 | 6.05 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
Showing 301 - 400 of 853 words