The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 振り捨てる | 1 | 5.91 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| チクタク | 1 | 6.16 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 佳品 | 1 | 7.29 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| それで | 1 | 2.44 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 哀惜 | 1 | 6.01 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
Showing 1 - 100 of 1,407 words