The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 求めに応じる | 1 | 6.11 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 手の届くところ | 1 | 5.55 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 著作権保護 | 1 | 7.05 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 月影 | 1 | 4.81 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 奮闘努力 | 1 | 6.78 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
Showing 901 - 1000 of 1,407 words