The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 幽き | 1 | 6.49 |
| 羊歯 | 1 | 6.35 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| ので | 1 | 1.80 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| これから | 1 | 2.69 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 貞女 | 1 | 6.64 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 無窮 | 1 | 5.86 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
Showing 901 - 1000 of 1,407 words