The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| モクセイソウ | 1 | 7.89 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
Showing 1101 - 1200 of 1,407 words