The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛しい | 3 | 3.98 |
| 空間 | 3 | 2.91 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 解き放つ | 3 | 3.95 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 不可視 | 3 | 4.17 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| だって | 3 | 2.30 |
| せ | 4 | 2.05 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 幾ど | 4 | 2.84 |
| なのだ | 4 | 2.41 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 庭 | 4 | 3.38 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| なり | 4 | 2.48 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| です | 4 | 1.71 |
| それら | 4 | 3.01 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 地上 | 4 | 3.10 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 魂 | 4 | 3.01 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 優しい | 4 | 2.76 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 哀れ | 4 | 3.81 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 恐怖 | 4 | 3.06 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| 生き | 4 | 2.80 |
| てる | 4 | 1.65 |
| わ | 4 | 2.11 |
| せる | 4 | 2.17 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| ため | 4 | 2.26 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 開く | 5 | 2.63 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 恐ろしい | 5 | 3.13 |
| 新た | 5 | 3.00 |
| つもり | 5 | 2.48 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| ここに | 5 | 2.60 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 惨め | 5 | 4.19 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 話す | 5 | 2.73 |
| 前に | 5 | 2.25 |
| や | 5 | 1.75 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| 考える | 5 | 2.30 |
| 妻 | 5 | 3.17 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| ばかり | 5 | 2.53 |
| これ | 5 | 2.15 |
| かい | 5 | 2.98 |
| 見つめる | 5 | 2.75 |
| 耐える | 5 | 3.10 |
| 努力 | 5 | 3.28 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 変わる | 5 | 2.75 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| へ | 5 | 1.95 |
| まま | 5 | 2.40 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
Showing 1201 - 1300 of 1,407 words