The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響き | 1 | 3.37 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| どういう風の吹き回しか | 1 | 6.21 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 羊歯 | 1 | 6.35 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| エーテル | 1 | 4.19 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 平気の平左 | 1 | 6.23 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
Showing 1201 - 1300 of 1,407 words