The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 求めに応じる | 1 | 6.11 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 飄然 | 1 | 5.88 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 絶え間 | 1 | 5.95 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| いける | 1 | 3.19 |
| エーテル | 1 | 4.19 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
Showing 1201 - 1300 of 1,407 words