The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 幽き | 1 | 6.49 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 娶せる | 1 | 5.92 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 月影 | 1 | 4.81 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 独善 | 1 | 5.59 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 可視性 | 1 | 7.19 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 流し | 1 | 3.30 |
Showing 1301 - 1400 of 1,407 words