The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 木魂 | 1 | 6.59 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| おお | 1 | 2.89 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 求めに応じる | 1 | 6.11 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 平気の平左 | 1 | 6.23 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 堕す | 1 | 5.52 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 自由意志 | 1 | 5.11 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
Showing 101 - 200 of 1,407 words