The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無私 | 1 | 5.71 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 重おもしい | 1 | 7.05 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| キス | 1 | 3.48 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 奮闘努力 | 1 | 6.78 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 振り捨てる | 1 | 5.91 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 佳品 | 1 | 7.29 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 1,407 words