The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指 | 1 | 2.96 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| での | 1 | 2.60 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| エーテル | 1 | 4.19 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| となる | 1 | 2.78 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
Showing 401 - 500 of 1,407 words