The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| チクタク | 1 | 6.16 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| エーテル | 1 | 4.19 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 奮闘努力 | 1 | 6.78 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| リラ | 1 | 4.20 |
| 光体 | 1 | 5.86 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
Showing 601 - 700 of 1,407 words