The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 絶え間 | 1 | 5.95 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 呪法 | 1 | 4.30 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| チクタク | 1 | 6.16 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 積む | 1 | 3.41 |
Showing 601 - 700 of 1,407 words