The Shell of Sensation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
O. H. ダンバー O. H. Dunbar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 110 min
Estimated reading time per work
Words 4,650
Sentences 370
Characters 8,813
Unique Words 1,407
1-Occurrence Words 929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 774
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| いける | 1 | 3.19 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| いじいじ | 1 | 5.82 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 独善 | 1 | 5.59 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| ひと吹き | 1 | 6.27 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 我がものにする | 1 | 6.94 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
Showing 601 - 700 of 1,407 words