The Torture Room of Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,893
Sentences 462
Characters 10,998
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 734
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杖 | 1 | 3.04 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 相違なく | 1 | 6.36 |
| 人け | 1 | 5.83 |
| 仄めく | 1 | 6.31 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 甲種 | 1 | 5.43 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
Showing 1 - 100 of 1,342 words