The Torture Room of Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,893
Sentences 462
Characters 10,998
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 734
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| において | 1 | 3.01 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 想念 | 1 | 4.67 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 思い設ける | 1 | 7.29 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 一円札 | 1 | 6.99 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 膚 | 1 | 5.79 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 銅色 | 1 | 5.51 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 1,342 words