The Torture Room of Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,893
Sentences 462
Characters 10,998
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 734
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お話し | 3 | 3.87 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 近々 | 3 | 4.38 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| いらっしゃい | 3 | 4.04 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| 脈 | 3 | 4.31 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| 級長 | 3 | 5.75 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| について | 3 | 2.42 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 教員室 | 3 | 5.76 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 房 | 3 | 4.38 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| おめえ | 3 | 4.26 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 帯 | 3 | 3.97 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 教師 | 3 | 3.40 |
| でしょうか | 3 | 2.77 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 教壇 | 2 | 4.81 |
| 穢多 | 2 | 4.20 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 脳貧血 | 2 | 6.81 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 後姿 | 2 | 4.51 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 休業 | 2 | 4.99 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| それに | 2 | 2.23 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 無垢 | 2 | 4.38 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
Showing 301 - 400 of 1,342 words