The Torture Room of Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,893
Sentences 462
Characters 10,998
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 734
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| お世話さま | 1 | 6.81 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 公開状 | 1 | 7.89 |
| り | 1 | 3.59 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 素人下宿 | 1 | 6.75 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| させる | 1 | 2.36 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 銅色 | 1 | 5.51 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
Showing 401 - 500 of 1,342 words