The Sun God's Bride ~A Proof of Bridehood Appeared on My Younger Sister, But...~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほし Long ago, when this country was filled with miasma and various disasters occurred, the sun god Heliorosso is said to have appeared in response to the prayers of a girl who bore a birthmark shaped like the sun on the back of her hand, saving the people. Since then, it is said that every approximately 300 years after the last appearance of Heliorosso, a girl bearing a birthmark shaped like the true sun appears, and that girl came to be called the Sun God's Bride. A few years ago, a birthmark shaped like the sun—proof that she is the Sun God's Bride—appeared on Marta, the sister of the protagonist Aurora, who does not bear this mark. Aurora, who does not possess the mark, was always bullied by Marta... or so the story goes. I think it's a straightforward, classic tale myself.
Statistics
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ません | 1 | 3.24 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
Showing 901 - 1000 of 1,008 words