Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| これ | 1 | 2.15 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 非常階段 | 1 | 5.45 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| メビウスの帯 | 1 | - |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 927 words