Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 町 | 1 | 2.83 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| だり | 1 | 3.41 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| ロサンゼルス | 1 | 6.13 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
Showing 201 - 300 of 927 words