Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| ゴンドラ | 1 | 4.89 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| メビウスの帯 | 1 | - |
| 動く | 1 | 2.53 |
| される | 1 | 2.48 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 非常階段 | 1 | 5.45 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
Showing 401 - 500 of 927 words