Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流す | 1 | 3.33 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| メビウスの帯 | 1 | - |
| ソフトウエアメーカー | 1 | - |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| いい | 1 | 2.05 |
| エレベーターホール | 1 | 5.94 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 水車 | 1 | 4.46 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
Showing 401 - 500 of 927 words