Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう | 1 | 2.92 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| がし | 1 | 3.14 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 競争力 | 1 | 6.14 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 留学先 | 1 | 5.42 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 927 words