Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上る | 1 | 3.66 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| デート | 1 | 3.62 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| とても | 1 | 2.67 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 非常階段 | 1 | 5.45 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| イタリア人 | 1 | 5.55 |
| これは | 1 | 2.28 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 留学生 | 2 | 4.49 |
| 食券 | 2 | 5.30 |
| 輪 | 2 | 3.59 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 歩き回る | 2 | 4.10 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| んです | 2 | 2.32 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| あのう | 2 | 4.75 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 早く | 2 | 2.72 |
Showing 501 - 600 of 927 words