Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| ソフトウエア | 1 | 6.81 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ロサンゼルス | 1 | 6.13 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 競争力 | 1 | 6.14 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 製造業 | 1 | 5.56 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
Showing 701 - 800 of 927 words