Möbius Strip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月之川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am about to study abroad, and she caught my eye at first glance. I want to talk to her. I want to have a conversation. But no matter what, I cannot meet her. The fortune teller says: It is a relationship like a Möbius strip...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,101
Sentences 376
Characters 6,001
Unique Words 927
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ | 1 | 2.24 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 何階 | 1 | 5.32 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| もの | 1 | 1.96 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| ソフトウエアメーカー | 1 | - |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| オープンカフェ | 1 | 5.67 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 競争力 | 1 | 6.14 |
| すら | 1 | 2.67 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ロサンゼルス | 1 | 6.13 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
Showing 801 - 900 of 927 words