"Breaking off an engagement is cool... you say!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リオン（未完系。） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I happened to pass by my fiancé, whom I didn't think we had a bad relationship with, muttering, "Breaking off an engagement is pretty cool, isn't it?" (September 2024) I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 663
Sentences 64
Characters 1,340
Unique Words 324
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 239
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.4
Word List (324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| ます | 1 | 2.81 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| やる | 1 | 2.13 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| また | 1 | 2.19 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| それ | 1 | 2.40 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| そして | 1 | 1.87 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 法務省 | 1 | 5.70 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| では | 1 | 1.75 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
Showing 101 - 200 of 324 words