Nobody came to my daughter's birthday party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My 10-year-old daughter said she wanted to have a birthday party. On the day, her classmates came and celebrated her. It should have been a fun time. But... as time passed and my daughter entered middle school. By chance, I ran into the female teacher from back then and was told the truth. The words "Happy birthday" spoken on a birthday. And the words "Thank you." I wrote this story with special feelings in these words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,861
Sentences 401
Characters 5,668
Unique Words 960
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しか | 2 | 2.33 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| す | 2 | 3.13 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| なり | 2 | 2.48 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| 明かり | 2 | 3.50 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 当日 | 2 | 3.91 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| せる | 1 | 2.17 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| での | 1 | 2.60 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| ペンネーム | 1 | 5.40 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
Showing 301 - 400 of 960 words