Nobody came to my daughter's birthday party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My 10-year-old daughter said she wanted to have a birthday party. On the day, her classmates came and celebrated her. It should have been a fun time. But... as time passed and my daughter entered middle school. By chance, I ran into the female teacher from back then and was told the truth. The words "Happy birthday" spoken on a birthday. And the words "Thank you." I wrote this story with special feelings in these words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,861
Sentences 401
Characters 5,668
Unique Words 960
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 1 | 2.00 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 利用規約 | 1 | 5.78 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 音頭をとる | 1 | 6.09 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| ます | 1 | 2.81 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
Showing 501 - 600 of 960 words