Nobody came to my daughter's birthday party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My 10-year-old daughter said she wanted to have a birthday party. On the day, her classmates came and celebrated her. It should have been a fun time. But... as time passed and my daughter entered middle school. By chance, I ran into the female teacher from back then and was told the truth. The words "Happy birthday" spoken on a birthday. And the words "Thank you." I wrote this story with special feelings in these words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,861
Sentences 401
Characters 5,668
Unique Words 960
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開く | 2 | 2.63 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 小説家 | 2 | 4.45 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| しか | 2 | 2.33 |
| ぺこり | 2 | 4.22 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 飾りつけ | 2 | 5.12 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 明かり | 2 | 3.50 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| クラスメート | 2 | 4.37 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| おっさん | 2 | 3.27 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| お | 2 | 2.11 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 唯一無二 | 2 | 4.28 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| けど | 2 | 1.79 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 尋ねる | 3 | 3.05 |
| 一同 | 3 | 3.60 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| この | 3 | 1.58 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| せ | 3 | 2.05 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| っす | 3 | 3.15 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| まい | 3 | 3.58 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| お誕生日 | 3 | 4.98 |
| では | 3 | 1.75 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| ケーキ | 3 | 3.68 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| ても | 3 | 1.96 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 特級 | 3 | 4.43 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 端 | 3 | 3.22 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
Showing 701 - 800 of 960 words