Nobody came to my daughter's birthday party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My 10-year-old daughter said she wanted to have a birthday party. On the day, her classmates came and celebrated her. It should have been a fun time. But... as time passed and my daughter entered middle school. By chance, I ran into the female teacher from back then and was told the truth. The words "Happy birthday" spoken on a birthday. And the words "Thank you." I wrote this story with special feelings in these words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,861
Sentences 401
Characters 5,668
Unique Words 960
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| での | 1 | 2.60 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| よな | 1 | 2.69 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| お誕生日席 | 1 | 5.86 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 音頭をとる | 1 | 6.09 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
Showing 701 - 800 of 960 words