I am withdrawing from my engagement for the happiness of everyone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Lady Hilda! Please stop restraining Lord Herald anymore!" Suddenly, the marquess's daughter Hilda is asked to withdraw from her engagement. "I can make Lord Herald happier than you!" As Hilda listens to the story of Molly, the count's daughter, she decides to dissolve the engagement, realizing that it would be best for her to step aside.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,451
Sentences 278
Characters 4,687
Unique Words 753
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.8
Word List (753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| けど | 1 | 1.79 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| てる | 1 | 1.65 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| ため | 1 | 2.26 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
Showing 1 - 100 of 753 words