I am withdrawing from my engagement for the happiness of everyone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Lady Hilda! Please stop restraining Lord Herald anymore!" Suddenly, the marquess's daughter Hilda is asked to withdraw from her engagement. "I can make Lord Herald happier than you!" As Hilda listens to the story of Molly, the count's daughter, she decides to dissolve the engagement, realizing that it would be best for her to step aside.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,451
Sentences 278
Characters 4,687
Unique Words 753
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.8
Word List (753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 際に | 1 | 3.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| より | 1 | 2.31 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| での | 1 | 2.60 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| なので | 1 | 2.48 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
Showing 301 - 400 of 753 words