I am withdrawing from my engagement for the happiness of everyone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡島 光穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Lady Hilda! Please stop restraining Lord Herald anymore!" Suddenly, the marquess's daughter Hilda is asked to withdraw from her engagement. "I can make Lord Herald happier than you!" As Hilda listens to the story of Molly, the count's daughter, she decides to dissolve the engagement, realizing that it would be best for her to step aside.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,451
Sentences 278
Characters 4,687
Unique Words 753
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.8
Word List (753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| って | 1 | 1.78 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| について | 1 | 2.42 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| この | 1 | 1.58 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
Showing 501 - 600 of 753 words