Ms. Yuna, you're wrong about several things. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野中 すず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is a young couple's late-night conversation. I apologize, but I'm not good with long titles and synopses that might contain spoilers. Please understand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 761
Sentences 109
Characters 1,410
Unique Words 355
1-Occurrence Words 253
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 45 | 0.28 |
| を | 38 | 0.41 |
| 人 | 27 | 1.87 |
| 悠 | 27 | 3.29 |
| が | 24 | 0.48 |
| 菜 | 24 | 3.74 |
| は | 23 | 0.48 |
| に | 18 | 0.54 |
| て | 17 | 0.56 |
| から | 11 | 1.17 |
| と | 9 | 0.77 |
| で | 9 | 0.86 |
| な | 5 | 1.04 |
| 痛み | 5 | 3.05 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| よ | 5 | 1.48 |
| ベッド | 5 | 3.01 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| 等 | 4 | 2.72 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| する | 4 | 1.24 |
| か | 4 | 1.46 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| には | 3 | 1.57 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| も | 3 | 1.04 |
| 水分 | 3 | 4.04 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| その | 3 | 1.44 |
| 脹ら脛 | 3 | 5.24 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| とか | 3 | 2.08 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| さん | 3 | 1.77 |
| し | 3 | 1.60 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| こむら返り | 2 | 6.42 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 目刺 | 2 | 5.44 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| マッサージ | 2 | 4.34 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| 無きゃ | 2 | 3.95 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| だ | 2 | 1.16 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| れる | 2 | 1.22 |
| この | 2 | 1.58 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 感想 | 2 | 3.18 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 調理 | 2 | 3.65 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| たり | 2 | 2.26 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 何 | 2 | 2.09 |
Showing 1 - 100 of 355 words