Ms. Yuna, you're wrong about several things. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野中 すず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is a young couple's late-night conversation. I apologize, but I'm not good with long titles and synopses that might contain spoilers. Please understand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 761
Sentences 109
Characters 1,410
Unique Words 355
1-Occurrence Words 253
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| なる | 1 | 1.37 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| ラブソング | 1 | 5.70 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 鰯の頭も信心から | 1 | 6.75 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 鰯 | 1 | 5.58 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| だって | 1 | 2.30 |
| って | 1 | 1.78 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 355 words