An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 日給 | 1 | 5.52 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| どう | 1 | 2.34 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
Showing 1 - 100 of 1,006 words