An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気 | 1 | 2.13 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| からには | 1 | 3.85 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 話のわかる | 1 | 5.35 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
Showing 1 - 100 of 1,006 words