An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 142 | 0.28 |
| が | 116 | 0.48 |
| て | 112 | 0.56 |
| は | 92 | 0.48 |
| に | 89 | 0.54 |
| を | 83 | 0.41 |
| 聖女 | 72 | 3.12 |
| で | 63 | 0.86 |
| と | 60 | 0.77 |
| いる | 47 | 1.00 |
| から | 30 | 1.17 |
| も | 28 | 1.04 |
| 自分 | 28 | 1.91 |
| なる | 26 | 1.37 |
| れる | 25 | 1.22 |
| な | 21 | 1.04 |
| して | 19 | 1.31 |
| だ | 18 | 1.16 |
| 効果 | 18 | 2.77 |
| する | 18 | 1.24 |
| ドラゴン | 17 | 2.86 |
| よ | 17 | 1.48 |
| こと | 17 | 1.30 |
| られる | 15 | 1.68 |
| ので | 14 | 1.80 |
| 農場 | 14 | 4.56 |
| 男 | 14 | 2.13 |
| 純潔 | 14 | 4.50 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 力 | 12 | 2.15 |
| か | 12 | 1.46 |
| くれる | 11 | 1.97 |
| 魔王 | 11 | 2.51 |
| 結婚 | 11 | 2.95 |
| ね | 11 | 1.64 |
| なら | 11 | 2.00 |
| だから | 10 | 1.99 |
| 為に | 10 | 2.22 |
| エルフ | 10 | 2.80 |
| さ | 10 | 1.59 |
| 司祭 | 9 | 3.66 |
| この | 9 | 1.58 |
| なの | 8 | 2.22 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 王太子 | 8 | 3.30 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| お祈り | 8 | 4.35 |
| には | 7 | 1.57 |
| いい | 7 | 2.05 |
| 教会 | 7 | 3.16 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 妃 | 7 | 3.46 |
| なのだ | 7 | 2.41 |
| 失う | 7 | 2.75 |
| 討伐 | 7 | 2.99 |
| 人間 | 7 | 2.21 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| や | 7 | 1.75 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| らしい | 7 | 2.54 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 国 | 6 | 2.34 |
| 必要 | 6 | 2.28 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 息子 | 6 | 3.14 |
| 攻撃 | 6 | 2.34 |
| として | 6 | 1.89 |
| 欲しい | 6 | 2.46 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| ば | 6 | 1.60 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 間 | 5 | 2.43 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| される | 5 | 2.48 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 普通 | 5 | 2.64 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 処 | 5 | 2.38 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| わ | 5 | 2.11 |
| その | 4 | 1.44 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| どれだけ | 4 | 3.08 |
| 中 | 4 | 1.86 |
Showing 1 - 100 of 1,006 words