An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あ | 1 | 2.22 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 3倍 | 1 | 4.54 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 小作人 | 1 | 5.60 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| きれい事 | 1 | 5.37 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 近い | 1 | 2.79 |
Showing 901 - 1000 of 1,006 words