An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見送る | 1 | 3.37 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| よね | 1 | 2.43 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| での | 1 | 2.60 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 念話 | 1 | 3.86 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 小作人 | 1 | 5.60 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 話のわかる | 1 | 5.35 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
Showing 301 - 400 of 1,006 words