An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時預かり | 1 | 6.09 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| たった | 1 | 3.33 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 2つ | 1 | 3.66 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 3倍 | 1 | 4.54 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 1,006 words