An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かしら | 1 | 2.79 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 小作人 | 1 | 5.60 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 30 | 1 | 3.54 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| での | 1 | 2.60 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
Showing 501 - 600 of 1,006 words