An older single woman reincarnates into another world, but instead of a gender transformation, she remains male. However, she becomes a saint, fights the Demon King, falls in love with a ninja, and encourages a literary girl—this covers up to the Demon King portion of the story. A rough outline of the work-within-a-work from "The Legendary Salaryman Saint's Free Time ~ The Lethal Technique of an Older Single Woman Farmer Echoes in the Forest's Shabby Apartment ~" It's the kind of story where the protagonist, who has a long lifespan, repeatedly engages in romantic situations here and there. However, since a more detailed version would be too long to post here, I've kept it rough. My apologies. I've posted the more detailed version on Moon (another platform).
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| きれい事 | 1 | 5.37 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 1,006 words